Allgemeine Geschäftsbedingungen:

INSTANT-GAMING

ZUGANGSCODES FÜR DIGITALE INHALTE - VERKAUFSBEDINGUNGEN

Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Bedingungen, bevor Sie Codes für digitale Spiele und/oder Inhalte über diese Website erwerben.

1. Wer wir sind?

1.1. Dies sind die allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen"), auf deren Grundlage Aliasing DMCC, ein privates Unternehmen, das nach dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate unter der Firmenregisternummer DMCC179752 gegründet wurde und seinen eingetragenen Sitz in Office Unit 1204, Jumeirah Business Center 3, Cluster Y, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, VAE hat ("Instant Gaming", "wir", "uns", "unser"), Ihnen über die Website www.instant-gaming.com und über unsere mobilen Anwendungen ("Website") Zugangscodes zu digitalen Inhalten verkauft und zur Verfügung stellt.

1.2. Auf unserer Website werden verschiedene digitale Inhalte angeboten, z. B. herunterladbare Spieletitel und andere herunterladbare Inhalte ("Inhalte"). Wir verkaufen auf der Website offizielle Schlüssel, die vom Herausgeber und/oder dem Entwickler des betreffenden Inhalts ("Entwickler") ausgestellt werden und die es dem Benutzer ermöglichen, den betreffenden Inhalt auf der Plattform des Entwicklers freizuschalten, darauf zuzugreifen und ihn herunterzuladen ("Code(s)"). Wir sind nicht der Entwickler des Inhalts und wir besitzen oder betreiben die Plattform des Entwicklers nicht. Zusätzlich zu diesen Bedingungen unterliegen Sie möglicherweise auch dem Endbenutzer-Lizenzvertrag des Entwicklers und anderen Bedingungen in Bezug auf dessen Inhalte und dessen Plattform.

2. Unser Konzernunternehmen

2.1 Eine unserer Konzerngesellschaften, Transactial Limited, eine irische Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit der Firmennummer 664195, der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer IE3684378BH und dem eingetragenen Firmensitz in Harcourt Center, Block 4, Harcourt Road, D02 HW77 Dublin, Irland (irische Gesellschaft), erbringt verschiedene Dienstleistungen in Verbindung mit Ihrem Kauf und der Einlösung von Codes, einschließlich der Bearbeitung Ihrer Zahlungen in Abhängigkeit von der von Ihnen beim Kauf von Codes gewählten Zahlungsmethode, Kundendienstleistungen, technische Unterstützung, Verwaltung Ihrer Widerrufsrechte und Aushändigung einer Rückerstattung oder einer anderen Zahlung an Sie, sofern zutreffend.

3. Wie Sie uns kontaktieren

3.1. Sie können uns über die Support- und "Kontakt"-Links auf der Website (https://www.instant-gaming.com/en/contact-us/) kontaktieren oder indem Sie sich in Ihr Benutzerkonto (definiert in Abschnitt 4.1) einloggen und eine Kunden-Support-Anfrage oder ein Ticket protokollieren oder indem Sie uns an [email protected] schreiben. Irish Company verwaltet Kundendienst- und technische Supportanfragen im Namen von Instant Gaming.

3.2. Wenn wir Sie kontaktieren müssen, werden wir dies über die E-Mail-Adresse tun, die Sie in den Einstellungen Ihres Benutzerkontos angegeben haben.

4. Über Sie

4.1. Damit Sie Codes von uns über die Website kaufen können, müssen Sie über ein gültiges Benutzerkonto für die Website ("Benutzerkonto") verfügen, eine gültige Zahlungsmethode haben, die wir akzeptieren, zur Verwendung dieser Zahlungsmethode berechtigt sein (z. B. auf Ihren Namen lauten oder Sie haben das Recht, sie zu verwenden) und ein Mobiltelefon, einen Computer, einen Fernseher, eine Uhr oder ein anderes unterstütztes Gerät ("Gerät") besitzen, das in der Lage ist, auf den Inhalt zuzugreifen und ihn herunterzuladen. Sie müssen Ihre Benutzerkontodaten sicher aufbewahren und dürfen sie nicht an andere Personen weitergeben.

4.2. Wenn Sie nach dem Recht Ihres Landes als minderjährig gelten, müssen Sie die Erlaubnis Ihrer Eltern oder Ihres Erziehungsberechtigten haben, um Codes von uns zu kaufen und diese Bedingungen zu akzeptieren.

4.3. Einige Inhalte unterliegen Altersbeschränkungen und daher werden Codes für solche Inhalte nicht an Personen verkauft, die das entsprechende Alter noch nicht erreicht haben, wenn uns diese Tatsache bekannt ist. Sie müssen alle Altersbeschränkungen einhalten, die für den Kauf und die Nutzung von Inhalten gelten können. Wenn Sie nach den Gesetzen Ihres Landes als minderjährig gelten, sind Sie und Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten dafür verantwortlich, dass Sie altersgerechte Inhalte erwerben.

5. Ihr Gerät und Ihre Daten

5.1. Bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben, sollten Sie prüfen, ob die Hardware- und Softwareanforderungen Ihres Geräts den Zugriff auf den Inhalt und dessen Download ermöglichen. Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche "Informationen" für den von Ihnen gewählten Inhalt, um die minimalen und empfohlenen Hardware- und Softwareanforderungen zu erfahren, die vom Entwickler herausgegeben werden.

5.2. Sie sind verantwortlich für alle Zugangs- oder Datengebühren von Dritten (wie z. B. Ihrem Internetprovider und Mobilfunkanbieter) in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Website, einschließlich des Kaufs von Codes und des Herunterladens und Zugriffs auf Inhalte. Bitte überprüfen Sie die Dateigröße Ihrer Inhalte sorgfältig, da die Verwendung von zu vielen Daten dazu führen kann, dass Sie Ihr Datenlimit überschreiten und Sie möglicherweise mehr bezahlen müssen, als Sie erwartet haben.

6. Ihre Privatsphäre und persönlichen Daten

6.1. Alle personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden in Übereinstimmung mit unseren Datenschutzhinweisen behandelt, in denen erläutert wird, welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen erheben, wie und warum wir diese Informationen erheben, speichern, verwenden und weitergeben sowie Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Unser Datenschutzhinweis ist unter https://www.instant-gaming.com/en/privacy-policy verfügbar.

6.2 Für Partner, die mit uns zusammenarbeiten möchten, können wir YouTube API-Dienste verwenden und Sie sind an die Nutzungsbedingungen von YouTube gebunden, auf die Sie über den folgenden Link zugreifen können: hier.

7. Unser Vertrag mit Ihnen

7.1. Anwendbare Bedingungen. Wenn Sie Codes über die Website kaufen, schließen Sie mit uns einen Vertrag über die Lieferung von Codes für den Zugriff auf und das Herunterladen von Inhalten von der Plattform des Entwicklers ab. Sie sind rechtlich an alle folgenden Bedingungen gebunden:

  • 7.1.1. diese Bedingungen;
  • 7.1.2. unsere Nutzungsbedingungen, die Ihren Zugang und Ihre Nutzung unserer Website regeln;
  • 7.1.3. unsere Affiliation-Programm-Bedingungen und alle Dokumente, auf die darin verwiesen wird, wenn Sie Mitglied unseres Affiliation-Programms sind;
  • 7.1.4. unsere IG-Guthaben-Bedingungen, wenn Sie IG-Guthaben erhalten; und
  • 7.1.5. zusätzliche Bedingungen, die diesen Vertrag ergänzen oder Teile davon ersetzen können. Dies kann aus Sicherheits-, rechtlichen oder regulatorischen Gründen geschehen. Wir werden Sie unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 30 Tagen kontaktieren, um Ihnen mitzuteilen, ob wir dies zu tun beabsichtigen. Sie können diesen Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen per E-Mail an [email protected] kündigen, wenn wir Ihnen mitteilen, dass zusätzliche Bedingungen gelten, mit denen Sie nicht einverstanden sind.

7.2. Besondere Bedingungen, die für bestimmte Inhalte gelten. Wir verkaufen Codes für den Zugriff auf und das Herunterladen von Inhalten, aber wir sind nicht der Entwickler der Inhalte. Es kann erforderlich sein, dass Sie die Plattform eines Entwicklers besuchen müssen, um Ihren Code zu verifizieren (siehe Abschnitt 10) und die entsprechenden Inhalte herunterzuladen. Zusätzlich zu den Bedingungen dieses Vertrags müssen Sie auch die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung des Entwicklers und andere Bedingungen in Bezug auf seine Inhalte und seine Plattform einhalten. Wenn Sie diese spezifischen Bedingungen einsehen möchten, besuchen Sie bitte die entsprechende Webseite für den Inhalt und klicken Sie auf die Schaltfläche "Informationen", bevor Sie Ihren Kauf tätigen.

7.3. Sprache und Hinterlegung des Vertrags. Wir können diese Bedingungen in anderen Sprachen als der englischen Sprache zur Verfügung stellen. Die Einzelheiten dieses Vertrages werden von uns nicht bei einer zuständigen Behörde hinterlegt.

8. Wichtige Informationen

8.1. Wir verkaufen nur Codes für Inhalte, die Sie von der Plattform des Entwicklers auf Ihr Gerät herunterladen können. Alle Inhalte, die auf der Website angezeigt werden und für die wir Codes verkaufen, werden von den Hauptmerkmalen des jeweiligen Produkts begleitet, einschließlich der Version oder Edition des Inhalts, die nicht unbedingt die neueste Version oder Edition ist, Details zu jedem Basisspieltitel, auf den sich der Code und der Inhalt beziehen, und Details darüber, wo Sie die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung des Entwicklers finden können. Die Abbildungen der Inhalte auf der Website dienen nur zur Veranschaulichung. Inhaltsbeschreibungen können Video- und Standbilder enthalten, die nicht das tatsächliche Spielgeschehen darstellen.

8.2. Nachdem Sie Code für bestimmte Inhalte erworben haben, können Sie sich bei Supportanfragen an das Kundendienstteam des irischen Unternehmens wenden, wie in Abschnitt 3.1 beschrieben.

8.3. Wir bieten keine Upgrades oder Updates für Ihre Inhalte an, nachdem Sie Codes von uns erworben haben, und wir informieren Sie nicht, wenn der Entwickler Ihrer Inhalte Ihnen Upgrades oder Updates zur Verfügung stellt oder allgemein verfügbar macht. Die Codes, die Sie von uns erwerben können, ermöglichen Ihnen nur den Zugriff auf und das Herunterladen von Inhalten. Die Codes, die Sie von uns erwerben, berechtigen Sie nicht zu Updates, Upgrades, neuen Releases oder neuen Versionen der Inhalte, es sei denn, der Entwickler Ihrer Inhalte stellt Ihnen diese in Übereinstimmung mit dem Endbenutzer-Lizenzvertrag des Entwicklers oder einer anderen Vereinbarung mit Ihnen zur Verfügung. In den meisten Fällen wird der Entwickler jedoch eine zusätzliche Zahlung von Ihnen für Updates, Upgrades, neue Releases oder neue Versionen der Inhalte verlangen.

9. Bei uns bestellen

9.1. Aufgeben einer Bestellung. Sie können eine Bestellung für einen Code für einen bestimmten Inhalt aufgeben, indem Sie sich in Ihr Benutzerkonto einloggen, auf den von Ihnen gewählten Spieltitel oder einen anderen digitalen Inhalt klicken, alle verfügbaren Editionen oder Funktionen auswählen, auf die Schaltfläche ̈Kaufen" klicken, Ihre Bestellzusammenfassung überprüfen, Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen bestätigen, Ihre Zahlungsmethode auswählen und auf die Schaltfläche ̈Bezahlen" klicken. Bitte lesen und prüfen Sie Ihre Bestellung sorgfältig, bevor Sie sie abschicken. Falls Sie Fehler korrigieren müssen, können Sie dies auf der Website tun, bevor Sie sie an uns absenden. Wenn Sie Ihre Bestellung am Ende des Online-Kaufprozesses aufgeben (z. B. wenn Sie auf die Schaltfläche "Bezahlen" klicken), bedeutet dies nicht, dass wir Ihre Bestellung angenommen haben. Wir senden Ihnen unsere Bestätigungs-E-Mail (siehe Abschnitt 9.3 unten), wenn wir Ihre Bestellung annehmen.

9.2. Wenn wir Ihre Bestellung nicht annehmen können. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung nicht anzunehmen. Wir können Sie kontaktieren, um Ihnen mitzuteilen, dass wir Ihre Bestellung nicht annehmen können. Dies kann aus einem oder mehreren der folgenden Gründe geschehen:

  • 9.2.1. der Inhalt nicht verfügbar ist;
  • 9.2.2. the Code for the particular Content is unavailable;
  • 9.2.3. wir und/oder das irische Unternehmen Ihre Zahlung nicht autorisieren können;
  • 9.2.4. Sie sind nicht berechtigt, den Code und/oder den Inhalt zu kaufen;
  • 9.2.5. wir nicht berechtigt sind, den Code an Sie zu verkaufen; und/oder
  • 9.2.6. ein Fehler bei der Preisgestaltung oder Beschreibung des Codes vorliegt.

9.3. Wie wir Ihre Bestellung bestätigen und annehmen. Wenn wir Ihre Bestellung annehmen, senden wir Ihnen in der Regel eine E-Mail, um dies zu bestätigen ("Bestätigungs-E-Mail"). Zu diesem Zeitpunkt kommt ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen Ihnen und uns zustande, und die Erfüllung des Vertrags beginnt.

9.4. Zugang zu Ihrem Code. Wenn wir Ihre Bestellung annehmen und Sie unsere Bestätigungs-E-Mail erhalten, können Sie in Ihrem Benutzerkonto auf den Code für den entsprechenden Inhalt zugreifen. Die Bestätigungs-E-Mail enthält nicht den relevanten Code. Sie müssen über Ihr Benutzerkonto auf den Code zugreifen. Bitte lesen Sie Abschnitt 10 unten, um zu erfahren, wie Sie Ihren Code verwenden, um auf Ihre Inhalte zuzugreifen.

9.5. Vorbestellungen. Möglicherweise können Sie Code für unveröffentlichte Inhalte vorbestellen. Vorbestellungen erfolgen auf die gleiche Weise wie in Abschnitt 9.1 oben beschrieben. Wir senden Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail, wenn wir Ihre Vorbestellung annehmen, und das irische Unternehmen nimmt die Zahlung von Ihnen entgegen, um die Vorbestellung in unserem Namen zu sichern. Sie erhalten Ihren Code erst dann, wenn der Inhalt vom Entwickler allgemein freigegeben wird. Wir senden Ihnen eine E-Mail, um Sie zu informieren, wenn Ihr Code in Ihrem Benutzerkonto verfügbar ist, was nicht vor der allgemeinen Freigabe des Inhalts durch den Entwickler der Fall sein wird. Sie können Ihre Vorbestellung für diesen Code stornieren, indem Sie uns jederzeit bis zu dem Zeitpunkt, an dem wir Ihnen eine E-Mail senden, um Sie darüber zu informieren, wann Ihr Code in Ihrem Benutzerkonto verfügbar ist, eine eindeutige Stornierungsaufforderung per E-Mail an [email protected] senden. Danach besteht Ihr Widerrufsrecht nur noch in Übereinstimmung mit den Abschnitten 12.2 und 12.3 unten oder wie anderweitig in diesem Vertrag vorgesehen. Wir müssen Ihre Vorbestellung stornieren und Ihnen eine Rückerstattung ausstellen, wenn die Codes für den Inhalt vom Verkauf über die Website zurückgezogen werden, bevor der Inhalt allgemein vom Entwickler freigegeben wird, und wir behalten uns das Recht vor, Ihre Vorbestellung zu stornieren und eine vollständige Rückerstattung auszustellen, falls sich der Preis ändert, bevor der Inhalt allgemein vom Entwickler freigegeben wird und der Code für Sie in Ihrem Benutzerkonto verfügbar gemacht wird. Das irische Unternehmen verwaltet Stornierungen von Vorbestellungen und die Auszahlung von berechtigten Rückerstattungen im Namen von Instant Gaming.

9.6. Ungewöhnliche Aktivitäten. Sehr selten kann es vorkommen, dass wir eine Bestellung ablehnen oder stornieren oder ein Benutzerkonto schließen oder einfrieren müssen, auch wenn wir eine Bestellung zuvor bestätigt haben, z. B. wenn wir etwas Ungewöhnliches bei einer Bestellung oder einem Benutzerkonto feststellen. Wenn dies bei Ihnen der Fall ist und Sie glauben, dass wir einen Fehler gemacht haben, setzen Sie sich bitte mit dem Kundenservice in Verbindung (siehe Abschnitt 3.1 oben).

10. Zugriff auf Ihren Code und Inhalt

10.1. Verwendung Ihres Codes. Sobald Sie auf die Schaltfläche "Bezahlen" (siehe Abschnitt 9.1) geklickt und die Bestätigungs-E-Mail (siehe Abschnitt 9.3) erhalten haben, können Sie in Ihrem Benutzerkonto auf Ihren Code zugreifen, es sei denn, Sie haben eine Vorbestellung vorgenommen (siehe Abschnitt 9.5). Sie erhalten die Möglichkeit, Ihren Code zu verwenden, um auf den Inhalt auf der Plattform des Entwicklers zuzugreifen und diesen herunterzuladen. In den meisten Fällen müssen Sie die Plattform des Entwicklers besuchen, um Ihren Code zu verifizieren, damit Sie auf den entsprechenden Inhalt zugreifen und ihn herunterladen können. Der Code gilt als "verwendet", sobald er auf der Plattform des Entwicklers akzeptiert und validiert wurde.

10.2. Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen außerhalb unserer Kontrolle. Wenn etwas mit unserer Website oder den Mitteln, die wir Ihnen zur Verfügung stellen oder zugänglich machen, um auf Ihren Code zuzugreifen, geschieht, das außerhalb unserer Kontrolle liegt, und sich darauf auswirkt, dass Sie auf Inhalte zugreifen und diese herunterladen können, werden wir uns nach besten Kräften bemühen, Sie darüber zu informieren, wann Sie voraussichtlich auf Ihren Code zugreifen können, oder wir werden Maßnahmen ergreifen, um die Auswirkungen der Verzögerung zu minimieren. Sofern wir dies tun, haften wir nicht für Verzögerungen, die durch das Ereignis verursacht werden. Wenn jedoch das Risiko einer erheblichen Verzögerung besteht, können Sie sich mit uns in Verbindung setzen, um den Vertrag zu beenden und eine Rückerstattung für jeden Code zu erhalten, für den Sie bezahlt, aber nicht erhalten haben (siehe Abschnitt 12 unten).

10.3. Gesperrtes oder geschlossenes Konto auf der Plattform des Entwicklers. Wir sind nicht für Sie verantwortlich oder Ihnen gegenüber haftbar, und wir werden Ihnen den für einen Code gezahlten Preis nicht erstatten, wenn Sie einen Code nicht nutzen können oder Ihr Zugriff auf relevante Inhalte abgelehnt, blockiert oder gestoppt wird, weil Ihnen der Zugriff auf und/oder die Nutzung der Plattform des Entwicklers durch den jeweiligen Entwickler (vorübergehend oder dauerhaft) untersagt wird.

11. Preis und Zahlung

11.1. Wo Sie den Preis für Codes finden. Der für Codes zu zahlende Preis ist der Preis, der in Verbindung mit dem jeweiligen Inhalt auf den Bestellseiten angezeigt wird, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben. Der Preis für Codes wird im Allgemeinen in der Landeswährung des Ortes angegeben, von dem aus Sie auf die Website zugreifen. Sie können eine alternative Währung aus den auf der Website zur Verfügung gestellten Optionen auswählen. In diesem Fall wird der Preis für die Codes in der von Ihnen gewählten Währung angezeigt und bezahlt. Wenn auf den Verkauf von Codes Mehrwertsteuer anfällt, enthält der von uns angezeigte Preis die Mehrwertsteuer zum jeweils geltenden Satz. Die Preise beinhalten nicht die Kosten für mobile Daten oder andere Kosten, die von Ihrem Mobilfunkanbieter berechnet werden. Die Preise und die Verfügbarkeit aller Codes, die auf der Website angezeigt werden, können vor dem Kauf jederzeit geändert werden.

11.2. Wir werden Änderungen des Mehrwertsteuersatzes weitergeben. Wenn sich der Mehrwertsteuersatz zwischen Ihrem Bestelldatum und dem Datum, an dem wir den Inhalt liefern, ändert, werden wir den von Ihnen zu zahlenden Mehrwertsteuersatz anpassen, es sei denn, Sie haben den Inhalt bereits vollständig bezahlt, bevor die Änderung des Mehrwertsteuersatzes in Kraft tritt.

11.3. Was passiert, wenn wir den Preis falsch angegeben haben. Manchmal kann es vorkommen, dass wir versehentlich einen falschen Preis oder eine falsche Produktinformation veröffentlichen. Wenn dies bei den von Ihnen bestellten Codes passiert, werden wir Sie so schnell wie möglich per E-Mail informieren und Ihnen die Möglichkeit geben, Ihre Bestellung erneut zu bestätigen (zum richtigen Preis oder mit anderen korrekten Informationen) oder die Bestellung zu stornieren. Wenn wir nichts von Ihnen hören, werden wir Ihre Bestellung als storniert behandeln. Wenn Sie stornieren und uns bereits bezahlt haben, erstatten wir Ihnen den vollen Betrag. Irish Company verwaltet die Auszahlung von berechtigten Rückerstattungen im Namen von Instant Gaming.

11.4. Wann Sie bezahlen müssen und wie Sie bezahlen können. Wir akzeptieren kein Bargeld, aber wir akzeptieren die meisten großen Marken von Kartenzahlungen, die in der Zahlungsphase unseres Online-Bestellprozesses angegeben werden. Alle Kartenzahlungen müssen vom jeweiligen Kartenaussteller oder Zahlungsverarbeitungsanbieter autorisiert werden. Wir können Ihnen zusätzlich zur Zahlungskarte verschiedene Zahlungsabwicklungsmethoden zur Verfügung stellen, um Ihren Kauf von Codes über die Website zu erleichtern. Sie müssen alle relevanten Geschäftsbedingungen eines Zahlungsabwicklungsanbieters einhalten, den Sie für die Bezahlung von Codes verwenden möchten. Wir können nach eigenem Ermessen Zahlungsverarbeitungsmethoden auf der Website hinzufügen oder entfernen. Das irische Unternehmen verwaltet in unserem Auftrag die Verarbeitung Ihrer Zahlungen in Abhängigkeit von der von Ihnen beim Kauf von Codes ausgewählten Zahlungsmethode.

11.5. Sicherheit. Wir bemühen uns nach besten Kräften, sicherzustellen, dass die Informationen, die Sie uns bei der Bezahlung von Codes geben, sicher sind, indem wir einen verschlüsselten sicheren Zahlungsmechanismus verwenden. Sofern jedoch keine Fahrlässigkeit unsererseits, eine Nichteinhaltung dieses Vertrages oder unserer Datenschutzhinweise (siehe Abschnitt 6.1) oder eine Verletzung unserer Verpflichtungen nach geltendem Recht vorliegt, sind wir Ihnen gegenüber nicht für Verluste oder Schäden verantwortlich, die Sie erleiden, wenn ein Dritter unbefugten Zugang zu den von Ihnen angegebenen Informationen erhält.

11.6. Partnerschaftsprogramm. Wenn Sie Mitglied unseres Partnerprogramms sind, können wir Ihnen IG Credits in Übereinstimmung mit den Bedingungen des Partnerprogramms gewähren. Wie im Abschnitt beschrieben

11.7. unten, können IG Credits verwendet werden, um den Preis bestimmter Codes, die wir verkaufen, zu reduzieren. Wenn Sie eine Bestellung aufgeben (siehe Abschnitt 9.1), müssen Sie in Ihrer Bestellübersicht die Option auswählen, Ihre IG Credits für Ihre Bestellung zu verwenden, um eine Preisreduzierung zu erhalten. Diese Option kann nicht ausgeübt werden, nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben.

11.7. IG-Gutschriften. Manchmal geben wir Ihnen ein Benutzerguthaben, das Sie verwenden können, um den Preis bestimmter Codes zu reduzieren, die wir verkaufen. Diese Benutzergutschriften (IG-Gutschriften) können Ihnen z. B. aufgrund Ihrer Teilnahme an einer unserer Social-Media-Kampagnen oder aufgrund Ihrer Mitgliedschaft in unserem Partnerprogramm gewährt werden. IG Credits können zusätzliche Bedingungen haben, die für Sie gelten, aber diese werden bei der Ausgabe an Sie deutlich hervorgehoben. Um Ihre IG Credits zu nutzen, um den Preis bestimmter Codes, die wir verkaufen, zu reduzieren, müssen Sie diese Option während des Bestellvorgangs (siehe Abschnitt 9.1) auf der Bestellübersichtsseite auswählen. Diese Option kann nicht ausgeübt werden, nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben.

12. Ihre Rechte zur Beendigung des Vertrags

12.1. Beendigung des Vertrags aufgrund von etwas, das wir getan haben oder tun werden. Wenn Sie Ihren Vertrag mit uns aus einem der in den Abschnitten 12.1.1 bis 12.1.5 unten genannten Gründe beenden, endet der Vertrag sofort, und das irische Unternehmen erstattet Ihnen in unserem Namen den vollen Betrag für den nicht bereitgestellten Code, und Sie haben möglicherweise auch Anspruch auf Schadenersatz. Die Gründe dafür sind:

  • 12.1.1. wir Sie über eine bevorstehende Änderung des Kodex, des Inhalts oder dieser Bedingungen informiert haben, mit der Sie nicht einverstanden sind;
  • 12.1.2. wir Sie auf einen Fehler im Preis oder in der Beschreibung des von Ihnen bestellten Codes hingewiesen haben und Sie nicht fortfahren möchten;
  • 12.1.3. das Risiko besteht, dass sich die Lieferung des Codes aufgrund von Ereignissen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, erheblich verzögert;
  • 12.1.4. wir die Bereitstellung des Codes aus technischen Gründen ausgesetzt haben oder Ihnen mitteilen, dass wir sie aus technischen Gründen aussetzen werden, jeweils für einen Zeitraum von mehr als achtundvierzig (48) Stunden; oder
  • 12.1.5. Sie haben ein gesetzliches Recht, den Vertrag zu beenden, weil wir etwas falsch gemacht haben.

12.2. Ändern Sie Ihre Meinung. Sie können Ihre Bestellung für Codes jederzeit innerhalb von 14 Tagen nach dem Tag, an dem wir Ihnen unsere Bestätigungs-E-Mail senden, widerrufen.

12.3. Kein Recht zum Rücktritt von diesem Vertrag, sobald Sie Ihren Code validiert haben. Wenn Sie Code von uns kaufen und Ihren Code verwenden (siehe Abschnitt 10.1), erklären Sie sich mit der sofortigen Erfüllung dieses Vertrages einverstanden und stimmen zu, dass Sie auf jegliches gesetzliche Rücktritts- oder Widerrufsrecht verzichten. Daher haben Sie kein Recht, Ihre Meinung zu ändern und eine Rückerstattung zu erhalten, sobald Sie Ihren Code für den Zweck des Herunterladens von Inhalten verwenden.

12.4. Teilen Sie uns mit, dass Sie den Vertrag beenden möchten. Um den Vertrag mit uns zu beenden, wo Sie ein Recht dazu haben, müssen Sie uns durch eine eindeutige Erklärung über Ihre Entscheidung zur Kündigung informieren. Sie können das Muster-Kündigungsformular elektronisch über den Support-Reiter unserer Website www.instant-gaming.com an die irische Gesellschaft übermitteln, die es im Namen von Instant Gaming bearbeiten wird. Wenn Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch machen, werden wir Ihnen unverzüglich eine Empfangsbestätigung über den Eingang einer solchen Kündigung auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.

12.5. Rückerstattung. Wenn Sie Anspruch auf eine Rückerstattung haben aufgrund von:

  • 12.5.1. Ihre Kündigung des Vertrages gemäß Abschnitt 12.2 und 12.4; oder
  • 12.5.2. eine Ihnen nach Abschnitt 16.2. geschuldete Abhilfe;

erstatten wir Ihnen den Preis, den Sie für den Code bezahlt haben, mit der Methode, die Sie für die Zahlung verwendet haben (sofern Sie nicht anderweitig zustimmen), innerhalb von 14 Tagen, nachdem Sie uns Ihre Entscheidung mitgeteilt haben, eine Preisreduzierung zu erhalten oder den Vertrag gemäß diesen Bedingungen zu stornieren oder zu kündigen. Irish Company verwaltet die Auszahlung von berechtigten Rückerstattungen im Namen von Instant Gaming.

13. Erlaubnis zur Verwendung von Inhalten

13.1. Inhaltslizenz. Wenn Sie einen Code in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen kaufen, sind Sie nicht Eigentümer des betreffenden Inhalts. Stattdessen erhalten Sie vom Entwickler die Erlaubnis, den Inhalt zu nutzen (auch als "Lizenz" bezeichnet), damit Sie ihn gemäß dem Endbenutzer-Lizenzvertrag des Entwicklers nutzen und genießen können.

13.2. Andere Rechte vorbehalten. Außer in den Fällen, in denen Sie die Erlaubnis haben, den Inhalt in Übereinstimmung mit Abschnitt 13.1 zu nutzen, erhalten Sie keine Eigentumsrechte oder andere Rechte jeglicher Art am Inhalt oder an Kopien davon. Alle Rechte, Titel und Interessen an der Website, dem Code und dem Inhalt, die Ihnen nicht ausdrücklich gemäß diesen Bedingungen gewährt werden, bleiben vorbehalten. Ihre Nutzung des Inhalts unterliegt den zusätzlichen Bedingungen des Endbenutzer-Lizenzvertrags zwischen Ihnen und dem Entwickler.

13.3. Beschränkungen. Der von Ihnen erworbene Code ist persönlich für Sie. Sie können ihn überall auf der Welt verwenden, jedoch nur, wenn Sie die örtlichen Gesetze, die Bedingungen dieses Vertrags und die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung des Entwicklers einhalten. Der Inhalt ist nicht exklusiv für Sie, so dass der Entwickler denselben oder einen ähnlichen Inhalt auch anderen Benutzern zur Verfügung stellen kann. Der Inhalt darf nur auf einem Gerät verwendet werden. Der Inhalt darf von Ihnen nicht kopiert werden, abgesehen von einer angemessenen Anzahl notwendiger Sicherungskopien; er darf von Ihnen nicht verändert werden (was insbesondere bedeutet, dass Sie ihn nicht anpassen, zurückentwickeln oder dekompilieren oder versuchen dürfen, den Quellcode daraus zu extrahieren, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig); er darf nicht mit einem anderen Computerprogramm kombiniert oder zusammengeführt oder in einem anderen Computerprogramm verwendet werden; und er darf von Ihnen nicht an Dritte weitergegeben oder verkauft werden. Der Inhalt enthält keine Updates, Upgrades, neue Releases oder neue Versionen. Der Inhalt enthält Informationen, die Eigentum von Dritten sind. Sie dürfen keine Kennzeichnungen verbergen, ändern oder entfernen, die zeigen, wem diese Informationen gehören, wie z.B. Copyright (©), eingetragene Markenzeichen (®) oder nicht eingetragene Markenzeichen (TM).

14. Unsere Rechte zur Beendigung des Vertrages

14.1. Wir können den Vertrag für Codes jederzeit beenden, indem wir Sie per E-Mail benachrichtigen, wenn:

  • 14.1.1. Sie eine der Vertragsbedingungen verletzen (d.h. eine dieser Bedingungen oder die in den anderen in Abschnitt 7.1 aufgeführten Dokumenten enthaltenen Bedingungen);
  • 14.1.2. Ihre Zahlungskarte oder andere Zahlungsmethode versagt und/oder storniert wird, nachdem wir Ihnen unsere Bestätigungs-E-Mail gesendet haben; und/oder
  • 14.1.3. einer der in Abschnitt 9.6 genannten Umstände eintritt.

14.2. Wenn dieser Vertrag von uns gekündigt wird:

  • 14.2.1. es beeinträchtigt nicht unser Recht, Geld zu erhalten, das Sie uns nach diesem Vertrag schulden;
  • 14.2.2. wird Ihr Zugang zur Website und/oder Ihr Benutzerkonto ohne Erstattung oder Haftung Ihnen gegenüber beendet;
  • 14.2.3. Ihre Rechte zur Nutzung des Codes werden ohne Erstattung oder Haftung Ihnen gegenüber widerrufen; und
  • 14.2.4. bleiben Bestimmungen des Vertrages, die nach der Beendigung wirken sollen, unberührt, ebenso wie bestehende Rechte und Pflichten oder Rechte und Pflichten, die nach der Beendigung des Vertrages beginnen oder fortbestehen sollen.

14.3. Sie erklären sich damit einverstanden, dass keine gerichtliche Anordnung erforderlich ist, um die Beendigung dieses Vertrages durch Sie oder uns zu bewirken, wenn die Beendigung in Übereinstimmung mit seinen Bedingungen erfolgt.

15. Art der Codes und des Inhalts

15.1. Sie haben möglicherweise Anspruch auf bestimmte gesetzliche Rechte in Bezug auf die von uns verkauften Codes und den entsprechenden Inhalt, z. B. dass sie von zufriedenstellender Qualität sind, für den Zweck geeignet sind und ihrer Beschreibung entsprechen. Wir werden beim Verkauf von Codes die geltenden Verbrauchergesetze einhalten. Wenn wir einen Code liefern, bemühen wir uns nach besten Kräften, sicherzustellen, dass er frei von Mängeln, Viren und anderen bösartigen Inhalten ist. Wir versprechen nicht, dass der Inhalt mit Software oder Geräten von Drittanbietern kompatibel ist, es sei denn, wir haben auf der Website angegeben, dass dies der Fall ist. Sie erkennen an, dass der Code und/oder der Inhalt kleinere Fehler oder Bugs enthalten kann.

16. Fehlerhafte Codes

16.1. Sobald ein von Ihnen erworbener Code verfügbar oder für Sie zugänglich gemacht wurde, sollten Sie den Code so bald wie möglich überprüfen, um sicherzustellen, dass er wie angegeben funktioniert und funktioniert, und uns so bald wie möglich benachrichtigen, wenn Sie Fehler oder Mängel feststellen.

16.2. Bitte kontaktieren Sie uns über die Kontaktdaten oben auf dieser Seite, wenn Sie Folgendes wünschen: einen Ersatz des Codes, eine Preisminderung oder eine Ablehnung des Codes und eine Rückerstattung.

16.3. Um Fehler in den Codes zu vermeiden, müssen Sie:

  • 16.3.1 sicherstellen, dass Sie, wenn Sie einen bestimmten Basisspieltitel benötigen, um den Inhalt zu nutzen, (i) die Version des Basisspieltitels haben, die dem Inhalt entspricht, auf den sich der Code bezieht, und (ii) alle notwendigen Korrekturen, Updates und Upgrades für den Basisspieltitel installiert haben, die der betreffende Entwickler allgemein verfügbar macht: (i) über die Version des Basisspieltitels verfügen, die dem Inhalt entspricht, auf den sich der Code bezieht; und (ii) für den Basisspieltitel alle notwendigen Korrekturen, Updates und Upgrades installiert haben, die der jeweilige Entwickler von Zeit zu Zeit allgemein zur Verfügung stellt. Wir haften nicht für eine Nichtkonformität des Codes, die darauf zurückzuführen ist, dass Sie nicht über die erforderliche Version des Basisspieltitels verfügen und/oder keine Korrekturen, Updates oder Upgrades installiert haben, nachdem der betreffende Entwickler diese allgemein verfügbar gemacht hat;
  • 16.3.2. sie und den Inhalt nur auf der empfohlenen Software und Ausrüstung von Drittanbietern zu verwenden, die auf der Website und auf der Website des Entwicklers angegeben sind; und
  • 16.3.3. den Code nicht weitergeben oder mit anderen teilen, da er nur einmal verwendet werden kann.

16.4. Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, soweit dies möglich und notwendig ist, damit wir feststellen können, ob ein Fehler des Codes durch Ihr Gerät verursacht wird (z. B. Hardware, Software und jede Netzwerkverbindung, die von Ihnen für den Zugriff auf den Code und dessen Nutzung verwendet wird).

17. Begrenzung unserer Verantwortung Ihnen gegenüber

17.1. Wenn wir diese Bedingungen nicht einhalten, sind wir für Verluste oder Schäden verantwortlich, die Sie erleiden und die eine vorhersehbare Folge davon sind, dass wir diesen Vertrag brechen oder dass wir es versäumen, angemessene Sorgfalt und Fachkenntnisse anzuwenden, aber wir sind nicht für Verluste oder Schäden verantwortlich, die nicht vorhersehbar sind. Ein Verlust oder Schaden ist vorhersehbar, wenn es entweder offensichtlich ist, dass er eintreten wird, oder wenn sowohl wir als auch Sie zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses wussten, dass er eintreten könnte, z. B. wenn Sie ihn während des Verkaufsprozesses mit uns besprochen haben.

17.2. Wir schließen unsere Haftung Ihnen gegenüber nicht aus oder beschränken sie in irgendeiner Weise, wenn dies ungesetzlich wäre. Dies umfasst die Haftung für Tod oder Personenschäden, die durch unsere Fahrlässigkeit oder die Fahrlässigkeit unserer Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer verursacht wurden; für Betrug oder arglistige Täuschung; für die Verletzung Ihrer gesetzlichen Rechte in Bezug auf die Codes.

17.3. Wenn fehlerhafte Codes, die wir geliefert haben, ein Gerät oder digitale Inhalte beschädigen, die Ihnen gehören, und dies durch unser Versagen bei der Anwendung angemessener Sorgfalt und Sachkenntnis verursacht wird, werden wir entweder den Schaden reparieren oder Ihnen Schadenersatz zahlen. Wir haften jedoch nicht für Schäden, die Sie hätten vermeiden können, indem Sie unseren Rat oder den eines Entwicklers befolgt hätten, ein Ihnen kostenlos angebotenes Update anzuwenden, oder für Schäden, die dadurch entstanden sind, dass Sie die Installations- oder sonstigen Anweisungen nicht korrekt befolgt haben oder die von uns und/oder dem Entwickler empfohlenen Mindestsystemanforderungen nicht erfüllt haben.

17.4. Wir liefern Codes nur für den häuslichen und privaten Gebrauch. Wenn Sie Codes für kommerzielle, geschäftliche oder Wiederverkaufszwecke verwenden, haften wir Ihnen gegenüber nicht für entgangenen Gewinn, Geschäftsverluste, Geschäftsunterbrechungen oder den Verlust von Geschäftsmöglichkeiten.

18. Andere wichtige Bestimmungen

18.1. Übertragung von Rechten. Wir können unsere Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen auf eine andere Organisation übertragen oder abtreten. Sie dürfen Ihre Rechte oder Ihre Pflichten aus diesen Bedingungen nur dann auf eine andere Person übertragen, wenn wir dem schriftlich zustimmen.

18.2. Trennbarkeit. Jeder der Abschnitte dieser Bedingungen gilt separat. Sollte ein Gericht oder eine zuständige Behörde entscheiden, dass einer der Abschnitte oder Teile davon rechtswidrig sind, bleiben die übrigen Abschnitte und Teile in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

18.3. Auch wenn wir mit der Durchsetzung dieses Vertrags in Verzug geraten, können wir ihn später noch durchsetzen. Wenn wir nicht sofort darauf bestehen, dass Sie irgendetwas tun, was Sie gemäß diesen Bedingungen tun müssen, oder wenn wir die Einleitung von Schritten gegen Sie in Bezug auf Ihre Verletzung dieser Bedingungen verzögern, bedeutet dies nicht, dass Sie diese Dinge nicht tun müssen, und es wird uns nicht daran hindern, zu einem späteren Zeitpunkt Schritte gegen Sie einzuleiten.

18.4. Rechte und Rechtsmittel. Die in den Bedingungen vorgesehenen Rechte und Rechtsmittel gelten zusätzlich zu den Rechten und Rechtsmitteln, die nach geltendem Recht vorgesehen sind, und schließen diese nicht aus.

18.5. Geltendes Recht: Diese Bedingungen unterliegen dem irischen Recht. Alle Streitigkeiten unterliegen der Gerichtsbarkeit der irischen Gerichte. Nichts in diesem Abschnitt 18.5 schränkt zwingende Verbraucherschutzbestimmungen ein oder schließt sie aus, die in dem Land Ihres Wohnsitzes gelten und an die wir uns halten müssen.

18.6. Zeit: Verweise auf die Zeit sind unter Bezugnahme auf den Gregorianischen Kalender zu verstehen.

19. Aktualisierung dieser Bedingungen

19.1. Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Bitte überprüfen Sie diese Bedingungen jedes Mal, wenn Sie Codes bestellen, um sicherzustellen, dass Sie mit den zu diesem Zeitpunkt geltenden Bedingungen einverstanden sind, da solche neuen Bedingungen für alle nachfolgenden Käufe gelten. Jegliche Änderungen dieser Bedingungen, die nach der Annahme Ihrer Bestellung durch uns vorgenommen werden, haben keinen Einfluss auf Ihre Bestellung.

19.2. Diese Bedingungen wurden zuletzt am 2. November 2023 geändert. Frühere Versionen dieser Bedingungen, einschließlich ihrer Gültigkeitsdaten, sind hier verfügbar.